Bienvenido/a a Sorbo. Estos Términos y Condiciones (los "Términos") regulan el uso de la aplicación móvil Sorbo, los sitios web asociados y los servicios relacionados (en conjunto, el "Servicio"), operados por Sorbo ("nosotros", "nuestro").
Al crear una cuenta, descargar la aplicación o usar el Servicio de cualquier forma, aceptás estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
1. Qué es Sorbo
Sorbo es una plataforma de microlearning que destila ideas de libros, ensayos y otras fuentes en piezas cortas pensadas para lectura de 30 a 60 segundos. El contenido es editorial: escrito y curado por nuestro equipo, con atribución a la fuente original.
Sorbo no sustituye la lectura del material original. Los resúmenes, interpretaciones y citas son herramientas de acercamiento y memoria, no copias ni versiones oficiales de las obras referenciadas.
2. Cuenta y elegibilidad
Para usar el Servicio tenés que tener al menos 13 años (o la edad mínima legal en tu jurisdicción, si es mayor). Si tenés menos de 18, declarás que contás con autorización de tu madre, padre o tutor legal.
Podés registrarte con email y contraseña, o mediante Apple Sign-In o Google Sign-In. Sos responsable de:
- Proveer información verdadera y actualizada.
- Mantener la confidencialidad de tus credenciales.
- Toda actividad que ocurra en tu cuenta.
Si sospechás uso no autorizado de tu cuenta, contactanos inmediatamente en hola@sorbo.app.
3. Suscripción y pagos
Sorbo ofrece funciones gratuitas y una suscripción opcional Sorbo Pro. Las funciones de cada plan se describen dentro de la aplicación y pueden cambiar.
Las suscripciones se cobran a través de Apple App Store o Google Play, según tu dispositivo. Los precios, la moneda, el impuesto aplicable y las condiciones de renovación automática se muestran al momento de la compra.
- Renovación automática. Las suscripciones se renuevan al final de cada ciclo salvo que canceles al menos 24 horas antes.
- Cancelación. Se hace desde los ajustes de tu cuenta en Apple o Google. Cancelar evita futuros cobros; no genera reembolso del período en curso.
- Reembolsos. Las políticas de reembolso las administra la plataforma (Apple o Google). Sorbo no procesa pagos ni reembolsos directamente.
- Período de prueba. Si ofrecemos trial, cualquier parte no usada se pierde al iniciar la suscripción paga.
4. Propiedad intelectual
Todo el contenido de Sorbo — textos editoriales, ilustraciones, código, diseño, marca — es propiedad de Sorbo o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
Las obras originales citadas (títulos, nombres de autores, portadas) pertenecen a sus respectivos titulares. Sorbo cita nombres y títulos bajo los principios de uso legítimo para atribución editorial.
Te otorgamos una licencia limitada, personal, intransferible y revocable para usar el Servicio de acuerdo con estos Términos. No podés:
- Copiar, reproducir o distribuir el contenido de Sorbo sin autorización escrita.
- Usar scraping, bots o medios automatizados para extraer contenido.
- Hacer ingeniería inversa del Servicio o intentar acceder a sistemas no destinados a vos.
- Usar el Servicio con fines comerciales sin acuerdo previo.
5. Conducta del usuario
Te comprometés a no:
- Usar el Servicio para fines ilegales o que violen derechos de terceros.
- Subir, enviar o publicar contenido ofensivo, fraudulento, difamatorio o infractor.
- Interferir con la operación normal del Servicio (ataques, sobrecarga, intentos de acceso no autorizado).
- Compartir tus credenciales ni usar credenciales ajenas.
Podemos suspender o cerrar tu cuenta si incumplís estos Términos o si tu actividad pone en riesgo el Servicio o a otros usuarios.
6. Eliminación de cuenta
Podés eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la sección Perfil → Eliminar cuenta dentro de la aplicación. La eliminación es permanente: borramos tus datos de identificación, biblioteca, historial de quizzes, racha y colecciones.
Podemos retener información limitada por obligaciones legales, contables o de seguridad, por el tiempo mínimo requerido.
7. Contenido de terceros
Sorbo puede enlazar a contenido externo (compra de libros, recursos, artículos de los autores). No controlamos esos sitios y no somos responsables por su contenido, prácticas o políticas. Su uso se rige por sus propios términos.
8. Descargo de responsabilidad
El Servicio se provee "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías expresas o implícitas de ningún tipo. Hacemos esfuerzos razonables para que el contenido sea preciso, pero no garantizamos exactitud, integridad ni aplicabilidad a tu situación particular.
Sorbo no es consejo profesional (médico, legal, financiero ni de ningún tipo). Las decisiones que tomes basadas en el contenido son tu responsabilidad.
9. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, Sorbo no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes ni punitivos, ni por pérdida de beneficios, datos o uso, derivados de o relacionados con el Servicio.
Nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamo relacionado con el Servicio no excederá el mayor entre: (a) los montos que pagaste a Sorbo en los últimos 12 meses; o (b) cincuenta dólares estadounidenses (USD 50).
10. Cambios en el Servicio y en los Términos
Podemos modificar el Servicio en cualquier momento: agregar, cambiar o eliminar funciones. Podemos también actualizar estos Términos; cuando lo hagamos, te avisaremos por email o mediante notificación en la aplicación con al menos 15 días de antelación para cambios sustanciales.
Seguir usando el Servicio después de la vigencia del cambio implica aceptación de la nueva versión.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina, sin aplicar sus reglas de conflicto de leyes. Cualquier disputa se someterá a los tribunales ordinarios con sede en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, salvo que una norma de protección al consumidor imperativa en tu jurisdicción disponga lo contrario.
12. Contacto
¿Preguntas, reportes o feedback? Escribinos a hola@sorbo.app.